Proofreading and editing of marketing materials

 

proofreading.de provides flexible, quick and thorough proofreading of advertisements, business reports, websites, customer magazines, brochures, newspaper supplements, etc. for advertising agencies and marketing departments in both English and German. Proofreading and editing of all texts is only done by qualified native speakers.

You determine the scope of the marketing proofreading yourself. When proofreading, the text is checked for grammar, spelling and punctuation and, if necessary,  consistency of font sizes. Further proofreading requires more time and, if required, can include:

  • clarity of layout
  • consistency of typography
  • compliance with spellings specific to the customer
  • intelligibility and logic of message
  • verification of given facts, such as event dates, by means of internet research

Since we often receive several smaller jobs for one company or project in this service area, we provide a billing method that is especially adapted to your needs.

You can download our special conditions in PDF format here.

Flexibility and responsiveness

There is always a contact person from our team available to handle your assignments. You send us your texts for proofreading or editing as attachment files by email. If it is particularly urgent, write us a brief note in the covering email indicating when you need the reviewed version back. A German proofreader will answer you immediately and confirm the order – just as if they were working in the office next door. If you require English proofreading services, we will pass the assignment on to an experienced native speaker proofreader immediately, to ensure that the corrections to your English marketing texts are provided promptly on schedule.

Whether your creative ideas happen in Berlin, Munich, Hamburg, Stuttgart, Dresden, Cologne, Düsseldorf, Bremen, Nuremberg, Leipzig or Frankfurt, – we deliver proofread or edited marketing texts on short notice, as quickly as possible, directly to your desk.

As a reliable emergency service, we will proofread or edit your brochures, advertisements, leaflets, customer magazines, employee magazines, mailings and other marketing materials and deliver them promptly – even during holidays.